Россия → Китай
Перевезём тело или урну с прахом из российского города в Китай. Согласуем получателя и аэропорт ввоза, подготовим документы к санитарному осмотру и организуем выдачу после прилёта.
Что согласовать до отправки груза 200 в Китай
Сначала назовите конечный город и того, кто заберёт отправление в Китае. Получатель подтвердит аэропорт ввоза, сообщит контакт для терминала и объяснит, кто повезёт тело или урну после выпуска.
Для расчёта передайте специалисту четыре группы сведений:
- Отправление
- Укажите, перевозим тело или урну и какие документы уже выданы.
- Россия
- Назовите город и учреждение, откуда нужно забрать отправление.
- Китай
- Назовите аэропорт ввоза, конечный город и место передачи.
- Получатель
- Передайте имя, статус и рабочий контакт человека или организации.
Кто принимает тело или урну в Китае
Получателя выбирают до бронирования. Он работает со стороной назначения и забирает отправление после того, как таможня разрешит выпуск. Если в терминал придёт представитель, получатель заранее сообщает его данные.
Перевозчик отвечает за международный участок и передаёт отправление в согласованный терминал. После прибытия и выпуска получатель организует выдачу отправления.
Документы для перевозки тела в Китай
Для ввоза тела или костных останков таможенный сервис Китая называет базовый пакет. Его собирают до того, как перевозчик подтвердит маршрут:
- заполните санитарно-карантинную декларацию;
- приложите удостоверение личности умершего;
- получите официальный документ о смерти;
- добавьте свидетельства о помещении в гроб и бальзамировании.
Этот перечень относится к телу и костным останкам. Выбранный город, терминал или перевозчик могут запросить дополнительные материалы, поэтому специалист собирает окончательный пакет до бронирования.
Апостиль и перевод российских документов
С 7 ноября 2023 года российские официальные документы для материкового Китая можно заверять апостилем в России без консульской легализации КНР. Апостиль удостоверяет подпись и печать, но не содержание документа.
Учреждение, куда подают документ, отдельно оценивает его форму, содержание и перевод. Сначала узнайте эти требования у принимающей стороны, затем заказывайте перевод и ставьте апостиль там, где он нужен.
Санитарный контроль тела при ввозе в Китай
Описанный ниже порядок относится к телу и костным останкам. Для урны порядок подачи и досмотра узнают отдельно.
- 01Подайте декларацию
Отправитель или агент заполняет её для выбранного пункта пропуска.
- 02Предъявите отправление
Его доставляют в тот пункт пропуска и в то время, которые указали при подаче.
- 03Пройдите проверку
Сотрудники таможенного органа изучают документы и проводят санитарный осмотр тела или костных останков.
- 04Получите результат
Если осмотр завершился положительно, таможня оформляет санитарно-карантинное свидетельство и выпускает отправление.
Как таможня проверяет тело в пункте ввоза
Пункт ввоза связывает декларацию с фактическим прибытием. Таможня выпускает отправление после того, как сотрудники изучат документы и завершат осмотр, поэтому точное время выдачи заранее не называют.
Как отправляют урну с прахом
Урну нельзя автоматически оформлять по порядку, который таможенный сервис описывает для тела и костных останков. Специалист отдельно запрашивает у пункта ввоза и перевозчика, как подать документы, во что упаковать урну и в каком формате её примут.
Готовят тело, оформляют транспортный контейнер и бронируют грузовой сегмент через уполномоченную организацию.
Документы для урны, упаковку и условия приёма согласуют с перевозчиком и пунктом ввоза.
Упаковка урны и подтверждение перевозчика
Перед покупкой билета передайте перевозчику размеры и материал урны, опишите внешнюю упаковку и укажите все участки маршрута, включая транзит. Просите подтвердить условия письменно.
Выдача тела или урны и доставка по Китаю
Разделите путь на три части: доставку в российский аэропорт, международную перевозку и путь от китайского терминала до места передачи. Так для каждого участка можно назначить исполнителя и заранее передать ему контакты.
Забираем отправление из учреждения, привозим его в аэропорт и передаём перевозчику с согласованными документами.
Если останки сопровождают, заявление может заменить пассажирскую декларацию. При вывозе предъявляют документ о смерти, а акт об опайке прикладывают только к цинковому гробу. Несопровождаемый груз оформляют по другой схеме.
Получатель или его представитель обращается в терминал и забирает отправление после выпуска.
Назначенный исполнитель везёт тело или урну к месту передачи. Доставку от аэропорта включают в расчёт отдельным пунктом.
Стоимость перевозки груза 200 в Китай
Чтобы назвать стоимость, нужно выбрать пункт ввоза, формат отправления и способ передачи в конечном городе. В расчёт входят:
- Подготовьте отправление
- Для тела выполняют необходимые процедуры и готовят контейнер; для урны согласуют закрытую упаковку.
- Проверьте документы
- Оплачивают только те переводы и заверения, которые запросили для этого маршрута.
- Доставьте по России
- Отправление забирают из учреждения и доставляют в аэропорт.
- Согласуйте авиаперевозку
- Перевозчик рассчитывает тариф для выбранного сегмента и транзита.
- Оформите получение
- В расчёте учитывают действия терминала и исполнителя, который получает отправление после выпуска.
- Доставьте по Китаю
- Отдельно считают путь от аэропорта до конечного места передачи.
Точную сумму и срок называем после того, как участники подтвердят маршрут. Без этих ответов цена была бы предварительной и могла бы измениться при бронировании.
Что мы организуем для перевозки тела или праха
Поможем подготовить документы, согласовать перевозку и передать тело или урну получателю в Китае. Перевозчик решает, примет ли отправление, а таможенные органы проводят предусмотренный осмотр и решают вопрос выпуска.
Дополнительные вопросы о грузе 200 в Китай
Кто вправе перевозить тело через границу Китая?
Организация, которая получила разрешение профильного органа КНР на международную перевозку останков.
Можно ли подать санитарно-карантинную декларацию заранее?
Да. Таможенный сервис допускает электронную подачу до предъявления тела или костных останков в заявленном пункте пропуска.
Что происходит, если санитарная проверка не пройдена?
Таможенный орган уведомляет отправителя или агента о дальнейших действиях и не выпускает отправление до положительного результата.
Позвоните, чтобы заказать перевозку груза 200 в Китай
Назовите российский и конечный города, аэропорт прибытия, формат отправления и получателя. Специалист согласует получение в Китае и рассчитает стоимость перевозки.