Возвращение близкого в Россию
Поможем вернуть умершего с Кубы в Россию. Организуем перевозку тела или праха и доставку до места похорон по согласованному заказу.
«Венки на похороны» поможет семье начать подготовку, если местный исполнитель ещё не выбран или уже выполняет часть работ.
Вернуть тело или провести кремацию на Кубе
Семья может вернуть тело для похорон в России либо провести кремацию на Кубе и привезти прах. Выберите вариант с учётом пожеланий близких, прежде чем местный исполнитель начнёт готовить умершего.
Если вы выбираете кремацию, заранее обсудите с исполнителем, где её проведут и как семья получит прах. Специалист поможет согласовать последующую перевозку урны.
Документы для перевозки умершего с Кубы в Россию
Местный похоронный исполнитель регистрирует смерть от имени семьи и получает документы у кубинских органов. Попросите его передать вам:
- Свидетельство о смерти. Его выдают после регистрации; оно подтверждает смерть и содержит сведения об умершем, месте, времени и причине смерти.
- Документ о бальзамировании при подготовке тела либо свидетельство о кремации при выборе урны. Исполнитель получает документ по выполненной процедуре. Свидетельство о кремации предъявляют при вывозе праха с Кубы.
- Местное разрешение на погребение. Кубинские органы выдают его вместе с документами о смерти и подготовке умершего; исполнитель получает его при местном оформлении.
Документы выдают на испанском языке. Передайте исполнителю паспортные данные умершего и сравните с ними имя, фамилию и дату рождения в свидетельстве. Ошибку нужно исправить до перевода. Сохраните оригиналы и попросите копии свидетельства.
Для использования свидетельства в России назовите организацию, куда вы собираетесь его подать. Специалист поможет узнать её требования к переводу на русский язык и удостоверению документа, а при необходимости — обратиться в российское консульство. Способ оформления определяют для цели использования: перевозки, похорон, наследства или других дел.
Подготовка груза 200 на Кубе и получение в России
Местные работы и российскую встречу согласуем до отправления. Перевозка тела и урны различается подготовкой и упаковкой; специалист получает условия выбранного перевозчика для вашего заказа.
Подготовка на Кубе
Перевозчик сообщает, какие документы и упаковку он принимает. Местный исполнитель готовит тело к перевозке в гробу либо упаковывает урну и оформляет применимые бумаги.
Передача перевозчику
Специалист согласует аэропорт и приём отправления. После этого местный исполнитель доставляет гроб или урну к месту приёма. Возможность перевозки родственника тем же рейсом обсуждают отдельно с перевозчиком.
Получение в России
До вылета назначают получателя. Ему передают накладную, сведения о прибытии и документы для выдачи. По заказу наша служба встречает умершего и доставляет его до согласованного адреса похорон.
Для российского таможенного оформления гроба подготовьте:
- Свидетельство о смерти либо медицинское свидетельство о смерти, либо их копии. Полученные на Кубе бумаги передают исполнителю, который организует отправку.
- Акт запайки цинкового гроба с указанием об отсутствии посторонних вложений. Его выдаёт ритуальная организация, которая запаяла гроб. Если отправляют вещи и ценности умершего, она прикладывает их опись.
До отправления местный исполнитель согласует дополнительные разрешения на вывоз и бумаги для приёма гроба или урны с местными органами и выбранным перевозчиком. При заказе у нас специалист поможет передать комплект получателю в России.
Стоимость и сроки возвращения умершего с Кубы
Стоимость рассчитываем до конечного адреса в России. В предложение входят нужные семье местные работы, хранение и подготовка умершего, документы, доставка к аэропорту, тариф перевозчика, встреча и дальнейший автомобильный участок. Если вы уже оплатили часть работ другому исполнителю, учитываем их в заказе.
Чтобы получить расчёт, сообщите, где находится умерший на Кубе, в какой город России его нужно доставить и выбран ли вариант с кремацией. Передайте имеющиеся документы и сведения о работах, которые уже поручили местному исполнителю.
Дату отправления согласуем, когда учреждение готово выдать умершего, документы оформлены и перевозчик принимает гроб или урну. Время полёта составляет только часть общего срока. Дату похорон выбирайте по согласованному прибытию и доставке до места прощания.
Страховой полис, личные вещи и отдельная встреча
Нужно ли сначала обращаться в страховую?
При наличии полиса сначала свяжитесь со страховщиком и получите номер обращения. Попросите перечислить покрываемые работы и назвать назначенного исполнителя до оплаты дополнительных услуг. Какие расходы возместят, определяет ваш полис и решение страховщика.
Можно ли поручить только встречу в России?
Да. Если отправление оформляет другой исполнитель, наша служба может принять заказ на встречу и дальнейшую доставку. Передайте специалисту контакт отправителя, чтобы получить данные для выдачи.
Как получить личные вещи умершего?
Спросите у местного исполнителя, кто хранит вещи и как передаст их семье. Личные вещи обсудите отдельно от перевозки гроба или урны; заранее договоритесь, кто получит их и куда доставит.
Позвоните и закажите перевозку груза 200 из Кубы в Россию
Специалист поможет выбрать нужный объём помощи и начать возвращение близкого.